Arthur.
Claude.
Marcel.
G-Patrick.
Yves, frérot de Marcel.
Claude.
G-Patrick observant Marcel.
Arthur.
Marcel levant un oeil surpris, au loin.
Marcel tout souriant !
G-Patrick Savaria se défend avec la Française...
Alain Laflèche pour sa part est dans la Slave.